"गीता 1:11" के अवतरणों में अंतर

१०:१५, ७ अक्टूबर २००९ का अवतरण

गीता अध्याय-1 श्लोक-11 / Gita Chapter-1 Verse-11

प्रसंग-

दुर्योधन के द्वारा अपने पक्ष के महारथियों की विशेष रूप से पितामह भीष्म की प्रशंसा किये जाने का वर्णन सुनाकर अब संजय उसके बाद की घटनाओं का वर्णन करते हैं-

अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिता: । भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्त: सर्व एव हि ।।11।।

इसलिये सब मोर्चों पर अपनी-अपनी जगह स्थित रहते हुए आप लोग सभी नि:सन्देह भीष्म पितामह की ही सब ओर से रक्षा करें ।।11।।

Therefore, stationed in your respective positions of all fronts, you all guard bhisma in particular on all sides.

सर्वेषु = सब; अयनेषु = मोर्चों पर; यथाभागम् = अपनी अपनी जगह; अविस्थता: = स्थित रहते हुए; भवन्त: = आपलोग; सर्वें = सबके सब; एव = ही; हि = नि:सन्देह; भीष्मम् = भीष्म पितामह की; एव = ही;अभिरक्षन्तु = सब ओर से रक्षा करें;

अध्याय एक श्लोक संख्या
Verses- Chapter-1

1 | 2 | 3 | 4, 5, 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17, 18 | 19 | 20, 21 | 22 | 23 | 24, 25 | 26 | 27 | 28, 29 | 30 | 31 | 32 | 33, 34 | 35 | 36 | 37 | 38, 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

सुस्वागतम्
- mainpage|मुखपृष्ठ
- ब्लॉग-चिट्ठा-चौपाल|ब्लॉग-चौपाल
  विशेष:Contact|संपर्क
- समस्त श्रेणियाँ|समस्त श्रेणियाँ
SEARCH
LANGUAGES

__NORICHEDITOR__

गीता अध्याय-Gita Chapters
- गीता 1:1|अध्याय [1] Chapter
- गीता 2:1|अध्याय [2] Chapter
- गीता 3:1|अध्याय [3] Chapter
- गीता 4:1|अध्याय [4] Chapter
- गीता 5:1|अध्याय [5] Chapter
- गीता 6:1|अध्याय [6] Chapter
- गीता 7:1|अध्याय [7] Chapter
- गीता 8:1|अध्याय [8] Chapter
- गीता 9:1|अध्याय [9] Chapter
- गीता 10:1|अध्याय [10] Chapter
- गीता 11:1|अध्याय [11] Chapter
- गीता 12:1|अध्याय [12] Chapter
- गीता 13:1|अध्याय [13] Chapter
- गीता 14:1|अध्याय [14] Chapter
- गीता 15:1|अध्याय [15] Chapter
- गीता 16:1|अध्याय [16] Chapter
- गीता 17:1|अध्याय [17] Chapter
- गीता 18:1|अध्याय [18] Chapter

</sidebar>

@@ पंक्ति ३: / पंक्ति ३: @@
 <tr>
 <td>
-==गीता अध्याय-X  श्लोक-X / Gita Chapter-X Verse-X==
+==गीता अध्याय-1 श्लोक-11 / Gita Chapter-1 Verse-11==
 {| width="80%" align="center" style="text-align:center; font-size:130%;padding:5px;background:none;"
 |-
@@ पंक्ति ९: / पंक्ति ९: @@
 '''प्रसंग-'''
 ----
-हिन्दी टॅक्स्ट
+दुर्योधन के द्वारा अपने पक्ष के महारथियों की विशेष रूप से पितामह भीष्म की प्रशंसा किये जाने का वर्णन सुनाकर अब संजय उसके बाद की घटनाओं का वर्णन करते हैं-
-श्लोक
+'''अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिता: ।'''
+'''भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्त: सर्व एव हि ।।11।।'''
+----
 |-
 |}
@@ पंक्ति १८: / पंक्ति २०: @@
 |-
 | style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
-'''शीर्षक'''
-----
+इसलिये सब मोर्चों पर अपनी-अपनी जगह स्थित रहते हुए आप लोग सभी नि:सन्देह भीष्म पितामह की ही सब ओर से रक्षा करें ।।11।।
-हिन्दी टॅक्स्ट
 | style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
-'''Heading'''
-----
+Therefore, stationed in your respective positions of all fronts, you all guard bhisma in particular on all sides.
-English text.
 |-
 |}
 <br />
+----
 {| style="background:none;" width="100%"
 |-
 | style="width:100%;text-align:center; font-size:110%;padding:5px;" valign="top" |
-यहाँ संस्कृत शब्दों के अर्थ डालें
+सर्वेषु = सब; अयनेषु = मोर्चों पर; यथाभागम् = अपनी अपनी जगह; अविस्थता: = स्थित रहते हुए; भवन्त: = आपलोग; सर्वें = सबके सब; एव = ही; हि = नि:सन्देह; भीष्मम् = भीष्म पितामह की; एव = ही;अभिरक्षन्तु = सब ओर से रक्षा करें;
 |-
 |}

"गीता 1:11" के अवतरणों में अंतर

१०:१५, ७ अक्टूबर २००९ का अवतरण

गीता अध्याय-1 श्लोक-11 / Gita Chapter-1 Verse-11

दिक्चालन सूची

खोजें