"गीता 2:34" के अवतरणों में अंतर

१२:३३, २१ मार्च २०१० के समय का अवतरण

गीता अध्याय-2 श्लोक-34 / Gita Chapter-2 Verse-34

अकर्तिं चापि भूतानि
कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम् ।
सम्भावितस्य चाकीर्ति-
र्मरणादतिरिच्यते ।।34।।

तथा सब लोग तेरी बहुत काल तक रहने वाली अपकीर्ति का भी कथन करेंगे और माननीय पुरुष के लिये अपकीर्ति मरण से भी बढ़कर है ।।34।।

Nay, people will also pour undying infamy on you; and infamy brought on a man enjoying popular esteem is worse than death.(34)

च = और ; भूतानि = सब लोग ; ते = तेरी ; अव्ययाम् = बहुत कालतक रहने वाली ; अकीर्तिम् = अपकीर्तिको ; अपि = भी ; च = और (वह); अकीर्ति: = अपकीर्ति ; संभावितस्य = माननीय पुरुषके लिये ; मरणात् = मरणसे (भी) ; अतिरिच्यते = अधकि (बुरी) होती है|

<= पीछे Prev | आगे Next =>

अध्याय दो श्लोक संख्या
Verses- Chapter-2

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 , 43, 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72

सुस्वागतम्
- mainpage|मुखपृष्ठ
- ब्लॉग-चिट्ठा-चौपाल|ब्लॉग-चौपाल
  विशेष:Contact|संपर्क
- समस्त श्रेणियाँ|समस्त श्रेणियाँ
SEARCH
LANGUAGES

__NORICHEDITOR__

गीता अध्याय-Gita Chapters
- गीता 1:1|अध्याय [1] Chapter
- गीता 2:1|अध्याय [2] Chapter
- गीता 3:1|अध्याय [3] Chapter
- गीता 4:1|अध्याय [4] Chapter
- गीता 5:1|अध्याय [5] Chapter
- गीता 6:1|अध्याय [6] Chapter
- गीता 7:1|अध्याय [7] Chapter
- गीता 8:1|अध्याय [8] Chapter
- गीता 9:1|अध्याय [9] Chapter
- गीता 10:1|अध्याय [10] Chapter
- गीता 11:1|अध्याय [11] Chapter
- गीता 12:1|अध्याय [12] Chapter
- गीता 13:1|अध्याय [13] Chapter
- गीता 14:1|अध्याय [14] Chapter
- गीता 15:1|अध्याय [15] Chapter
- गीता 16:1|अध्याय [16] Chapter
- गीता 17:1|अध्याय [17] Chapter
- गीता 18:1|अध्याय [18] Chapter

</sidebar>

@@ पंक्ति १: / पंक्ति १: @@
-{{menu}}<br />
+{{menu}}
 <table class="gita" width="100%" align="left">
 <tr>
@@ पंक्ति २२: / पंक्ति २२: @@
 | style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
 ----
-तथा सब लोग तेरी बहुत काल तक रहने वाली अपकीर्ति का भी कथन करेंगे और माननीय पुरूष के लिये अपकीर्ति मरण से भी बढ़कर है ।।34।।
+तथा सब लोग तेरी बहुत काल तक रहने वाली अपकीर्ति का भी कथन करेंगे और माननीय पुरुष के लिये अपकीर्ति मरण से भी बढ़कर है ।।34।।
 | style="width:50%; font-size:120%;padding:10px;" valign="top"|
@@ पंक्ति ३३: / पंक्ति ३३: @@
 |-
 | style="width:100%;text-align:center; font-size:110%;padding:5px;" valign="top" |
-च = और ; भूतानि = सब लोग ; ते = तेरी ; अव्ययाम् = बहुत कालतक रहने वाली ; अकीर्तिम् = अपकीर्तिको ; अपि = भी ; च = और (वह); अकीर्ति: = अपकीर्ति ; संभावितस्य = माननीय पुरूषके लिये ; मरणात् = मरणसे (भी) ; अतिरिच्यते = अधकि (बुरी) होती है|
+च = और ; भूतानि = सब लोग ; ते = तेरी ; अव्ययाम् = बहुत कालतक रहने वाली ; अकीर्तिम् = अपकीर्तिको ; अपि = भी ; च = और (वह); अकीर्ति: = अपकीर्ति ; संभावितस्य = माननीय पुरुषके लिये ; मरणात् = मरणसे (भी) ; अतिरिच्यते = अधकि (बुरी) होती है|
 |-
 |}
 </td>
 </tr>
-</table>
+<tr>
+<td>
 <br />
 <div align="center" style="font-size:120%;">'''[[गीता 2:33|<= पीछे Prev]] | [[गीता 2:35|आगे Next =>]]'''</div>
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>
 <br />
 {{गीता अध्याय 2}}
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>
 {{गीता अध्याय}}
-[[category:गीता]]
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>
+{{गीता2}}
+</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>
+{{महाभारत}}
+</td>
+</tr>
+</table>
+[[Category:गीता]]
+__INDEX__

"गीता 2:34" के अवतरणों में अंतर

१२:३३, २१ मार्च २०१० के समय का अवतरण

गीता अध्याय-2 श्लोक-34 / Gita Chapter-2 Verse-34

दिक्चालन सूची

खोजें